Brasileiros em Shiga novidades para a comunidade-(não sei se em outros estados também ?)
Hoje 09-04-2011, para minha surpresa estou assistindo tv japonesa no canal 3, quando por volta das 18:30 começa um notíciario,
Kon Banwa Shiga-Ken, em português.
Foi rápido, acredito que uns 5 minutos.
Não sei se terá todos os dias, hoje falou fez um resumo sobre as questões de Sendai, as necessidades dos desabrigados que precisam ser ajustadas como alimentação não balaceada, números de contas para quem desejar ajudar financeiramente.
Dicas de como economisar energia elétrica, não estocar alimentos, para que assim todos tenham suas necessidades basicas atendidas.
Mencionou que Shiga-ken esta enviando para ajudar em Sendai(esqueci o número exato, mais de 100 funcionários) , esses vão revezando cada equipe fica 5 dias na região ajudando nos abrigos.
No encerramento disse que na próxima semana irão visitar uma familia de brasileiros na região, e também uma escola brasileira :).
E vamos prestigiar o time dedicado a nossa comunidade =D
Vou me informar sobre o horário certinho da programação.
Bjossss
q legal! na tv, em portugues! aqui em aichi, com tanto bras, não tem (só radio)
ResponderExcluirbacana mesmo!
q legal vc estar divulgando o livro da Glorinha, ela vai ficar contente.
bjs e bom domingo
Que bom haver aí esse cuidado com a comunidade Brasileira...
ResponderExcluirBeijos grandes
Então, Alexandre eu também fiquei surpresa!
ResponderExcluirE feliz com a iniciativa, não apenas pela atenção com a comunidade, como também pelas novas oportunidades de trabalho que estão se abrindo para profissionais da area de comunicação.
QUe lugar de Aicho você vive agora Alexandre?
Abraços
Loli, pois é eu também fiquei feliz com a iniciativa.
ResponderExcluirApesar que no estado de Shiga apesar de não ser um estado com grande concentração de brasileiros (comparano com outros estados),Existe um grande cuidado e preocupação com a comunidade brasileira felismente.
Na prefeitura você tem diversos funcionarios brasileiros que trabalham como interpretes.
Nas escolas também, existem interpretes para ajudar as crianças extrangeiras no ingressar, e também nas dificuldades.
Em reuniões os interpretes estão presentes para ajudar e fazer intermediação entre professores e pais que não dominam o indioma.
Os comunicados de maior importância veem em portuguÊs e espanhol.
O site da prefeitura tem versão em varios idiomas.
Em consultas médicas obricatórias para controle de saúde da prefeitura, você pode solicitar interprete se não domina a lingua.
O estado se preocupa bastante, se esforça trabalha bastante para a inclusão dos extrangeiros da melhor maneira possível.
Isso faz muita diferença para as crianças ao ingressarem nas escolas japonesas.
Bjus
Alexandre, semrpe ouço a fenix e transamerica..
ResponderExcluirVocê já ouviu a webrádio Shonan Beach?
Nos finais de semana as vezes toca chorinho, bossa nova. com direito a viajar nas paisagens do Fuji-san e tudo.